No exact translation found for فقدان الرفع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic فقدان الرفع

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Lo hizo muy popular. ¡Capitán Weaver!
    فقد رفع ذلك شعبيته
  • Le hizo bastante popular.
    فقد رفع ذلك شعبيته
  • - se alzaron unas cuantas banderas rojas - Lo entiendo totalmente. - ¿No toma asiento?
    . فقد رفع هذا بعض الأسئلة - . أنا أتفهم كلياً -
  • Habiéndose desestimado la misma en primera y segunda instancia, el autor recurrió en amparo ante el Tribunal Constitucional.
    وإذ رُفضت هذه الشكوى في المحكمتين الابتدائية والثانية، فقد رفع صاحب البلاغ دعوى تظلم إلى المحكمة الدستورية.
  • Dado que los seis socios realizaron el pago inicial de la compra pero no el pago final, los cuatro socios presentaron una demanda y obtuvieron el pago final.
    ونظراً لأن الشركاء الستة أدوا مدفوعات البيع الأولى لكنهم لم يؤدوا المدفوعات النهائية، فقد رفع الشركاء الأربعة دعوى ضدهم للحصول على المدفوعات النهائية وصدر الحكم لصالحهم.
  • El Comité toma nota de que, aunque el autor no interpuso el recurso constitucional en el plazo de 60 días fijado por la ley en el caso de la propiedad de Plzen, sí lo hizo respecto de la restitución de la propiedad en Letkov.
    وتلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ، رغم أنه لم يرفع دعوى دستورية في قضية منزل بلزن في غضون مهلة الستين يوما التي حددها القانون، فقد رفع هذه الدعوى قصد استعادة منزل ليتكوف.
  • Quien lo cargó usó la terminal IP de Trahn para esconder su identificación.
    أياً كان من رفعه، فقد إستخدم بروتوكول .إنترنت (تران) لإخفاء هويّتهم
  • Como recomendó el Equipo de Tareas sobre Adquisiciones, los proveedores mencionados en los párrafos 51 a 54 del informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna se eliminaron de la lista de proveedores de la Organización.
    كما أوصت الفرقة المعنية بالمشتريات، فقد تم رفع أسماء الموردين المشار إليهم في الفقرات من 51 إلى 54 من تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية من قائمة موردي المنظمة.